Double Vision is the seventh episode of the original Bubblegum Crisis series. It's directed by Katsuhito Akiyama, Hiroaki Gôda, Hiroki Hayashi, Masami Ôbari and Fumihiko Takayama; and written by Toshimichi Suzuki, Katsuhito Akiyama, Shinji Aramaki, Emu Arii, Hideki Kakinuma and Ken'ichi Matsuzaki; with the voices of Yoshiko Sakakibara, Kinuko Ômori, Michie Tomizawa and Akiko Hiramatsu.
A new combat Boomer is being produced by GENOM and the Gulf & Bradley Corporation. Meanwhile, popular singer Vision is coming to town, but this is a front, her real name is Reika and she is here to kill the people responsible for the Boomer who murdered her sister (as seen in episode 2 Born to Kill), however, Reika is too soft to murder anyone and hesitates when it comes to pull the trigger. The stakes are raised and the Sabers are in crisis with Priss having a broken arm, Nene is on the case at the A.D Police headquarters and Linna getting involved with Reika since she was a personal friend of her dear departed sister, Irene, persuading the well known singer to drop her plans for vengeance.
Another solid episode, one that returns to the musical roots of the show, but not with Priss, which would have been cool. I do think that having the main leads go through a lot of obstacles that knock them down a few notches in order to increase the tension of the conflicts is a very effective and well implemented trick to make the story more impactful and engaging due to its increased dramatic charge and having Linna become more of a focus is a also a very good decision because we get to spend some needed time with a mostly sidelined character in the past couple of episodes.
The weak spots are the routinary and dull stuff going on with Leon and the A.D Police, but that actually ends up paying off in the end. Some of the internal conflicts with the antagonists is interesting to a satisfying degree and a lot of it is more than necessary to the plot but it nearly always runs the risk of slowing down the pace and burying the main character's screentime, their development.
In addition to the usual well-crafted combat and riding sequences, we also have a few new tricks and flourishes such as the flashing and brief inside look at the exo suit when Priss gets her arm broken and some overly gory and brutal moments that are very in tune with the rest of the action but that are somewhat more highlighted here, increasing the despair and the misfortune of the characters. I also gotta commend the writers and directors for spicing up every battle scene and climax in the series making them feel distinct and never dragging on for long.
A very intriguing and captivating episode, giving some needed continuity to the show and closing some loose ends before the very last entry.


















































